El jardín —doble artificio, doble simulacro— la hace de naturaleza interiorizada en la ciudad y de ciudad vegetal frente a la naturaleza. Como cualquier interior, limitado y definido, cada jardín es un pequeño paraíso —palabra que, mediante el griego paradeisos, nos llega del persa pairidaeza: parque o espacio cercado—: un espacio emparedado.
Los hechos y la manera como los interpretamos, ¿dependen de la manera como se nos presentan, como la información cobra sentido? Sin duda, al menos etimológicamente, la consecuencia depende de la secuencia. Un físico, Richard Feynman, un especialista en la visualización de datos, Edward Tufte y un filósofo, Michel Serres, interpretaron de distinta manera las causas del accidente que destruyó al Challenger y por qué no se entendieron como evidentes cuando era necesario.
Tales de Mileto fue capaz de medir las pirámides sin tocarlas y de predecir en qué momento del día un eclipse total traería la noche. Eso, según Michel Serres, es la teoría.
El mundo ha cambiado de tal manera que los jóvenes deben reinventarlo todo: una manera de vivir juntos, las instituciones, la manera de ser y de conocer. Se trata de la tercera gran revolución humana: la primera el paso de lo oral a lo escrito, la segunda de lo escrito a lo impreso y ahora de lo impreso a lo transmitido.
